|
| The 400 Year Inscription at Tanis
"At the top of the monument is a relief, showing Ramses II offering wine to Set. Behind the king stands Seti, THE AUTHOR OF THE MONUMENT..." [Breasted, `Records,' Vol. III, Sec. 539]
This short description by Breasted hides important, chronologically helpful information. The wine Ramses II offers is to the Hyksos god Seth, whom we meet in the words of Balaam where he refers to this gods followers as `the children of Seth', meaning the Amalekites/Hyksos of his days. [Numbers 24:17; For a drawn image of this scene see M. Bietak, `Avaris the Capital of the Hyksos', p.77, Fig. 62] This scene with the god Seth, a god made famous during Hyksos times, strengthens our point that the 400 year stele memorializes the revolution against the Amalekite/Hyksos occupiers of Egypt which was 400 years in the past about the time that Seti the Great/Psammetichus saw the end of his life coming and commissioned his son Ramesses II to dedicate this stele. The stele may be the closest we can come to an Egyptian version for their Independence Day.
The 400 Year Inscription Text:
".....thy ka, O Set, son of Nut, mayest thou grant a happy life following thy ka, to the ka of....[Seti]. Live.... King Ramses II, sovereign, who equips the Two Lands with monuments in his name, so that Re rises in heaven for love of him, King Ramses II. His majesty commanded to make a great stela of granite, in the great name of his fathers, in order that the name of his grandfather, King Menmare, Son of Re: Seti-Merneptah, might be exalted, enduring and abiding forever, like Re, every day.
In the year 400, in the 4th month of the 3rd season, on the 4th day, of the King of Upper and Lower Egypt: Opehtiset; Son of Re, his beloved: Nubti, whom Harakhte desires to be forever and ever; came the hereditary prince, governor of the (residence) city, vizier, fan-bearer on the right of the king, chief of bowmen, governor of foreign countries, commandant of the fortress of Tharu, chief of the foreign gendarmes, king's scribe, master of horse, chief priest of the Ram-god, lord of Mendes, High Priest of Set, ritual priest of Buto-Upet-Towe, chief of prophets of all gods, Seti, triumphant, son of the hereditary prince, governor of the residence city, vizier, chief of bowmen, governor of foreign countries, commandant of the fortress of Tharu, king's scribe, master of horse, Peramses, triumphant; born of the lady, the musician of Re, Teya, triumphant. He said: `Hail to thee, O Set, son of Nut, great in strength in the barque of millions of years, overthrowing enemies in front of the barque of Re, great in terror, ..... [grant m]e a happy life following thy ka, while I remain in ...."
The event it commemorates is not stated but the freeing of Egypt from foreign occupiers and the start of the 18th Dynasty is truly a worthy event to be referred back to in this way. This is apparently also what Josephus had in mind when he wrote:
The 393 Year Reckoning of Manetho/Josephus
"...Now, from his days [(the house of) Thetmosis at the expulsion of the Hyksos], the reigns of the intermediate kings, according to Manetho, amounted to 393 years, as he says himself, till the two brothers Sethos and Hermeus; the one of whom, Sethos, was called by the other name Egyptus, and the other, Hermeus, by that of Danaus. He also says that Sethos cast the other out of Egypt..." [Josephus, `Against Apion,' Bk. I, Sec. 15]
| |